Tunisia's highest court will hear a final appeal on September 3 in a case involving convictions of 34 opposition figures.